Por mais que o inglês seja um idioma que se torna familiar com o decorrer do tempo, sempre há algumas pessoas que ainda não tem um conhecimento básico para entender os termos mais usados no idioma do Tio Bill. Para essas pessoas, o que mais dificulta a adoção de um programa/site é o mesmo não ter uma versão em português, ou até mesmo, o usuário não conseguir encontrar o local da tradução.

O Hotmail é de longe o email mais popular no Brasil, devido ao enorme sucesso que o Messenger (vulgo MSN) faz aqui, então esse pequeno artigo serve para sanar esse pequeno problema que persegue alguns usuários do serviço pelo nosso pais.

Antes de tudo, claro, é preciso abrir seu Hotmail, no endereço http://mail.live.com. Dando de cara com sua inbox caixa de entrada, procure o menu Options, no canto superior direito, e clique logo após em English.

Você agora vai se deparar com uma lista de todos os idiomas disponíveis. Procure Português (Brasil) e clique no botão Save, logo no final da página. Pronto, agora tudo está em português: seu Hotmail, Home, Fotos, etc.

O objetivo deste post não foi apenas mostrar como traduzir o Hotmail, foi te dar uma melhor familiaridade com as etapas. No geral, a mudança de idiomas em um programa/site está no menu options, settings, languages… Não hesite em explorar programas.

Dois links úteis: Google Dicionário e Microsoft Translator.

O programa não necessita de instalação, basta apenas descompactar, além de acompanhar um PDF (em inglês) mostrando todos as suas features. Assim, ao abri-lo, ele vai perguntar qual unidade você deseja analisar e, em poucos segundos/minutos, uma interface bem intuitiva é mostrada:

A interface é bem customizável e bem semelhante a um navegador da vida (Início, voltar, avançar, etc.). E o mais legal fica com a visualização: um duplo clique tem um efeito bem legal de zoom, dando destaque a pasta. Com bastantes recursos e cumprindo a promessa de não ser nenhum bloatware, o SpaceSniffer é, definitivamente, um programa indispensável para qualquer usuário.

SpaceSniffer | Download

Desta vez é oficial: um post foi publicado no The Windows Blog confirmou informações especuladas até então sobre a data de lançamento do Windows 7 RC1. Segundo o post, o RC1 terá um lançamento público no dia 5 de maio e uma disponibilidade menor acontecerá no dia 30 de abril para os assinantes do MSDN e TechNet.

Recomendo esperar alguns dias e baixar o Release Candidade 1 oficialmente, e não partir para meios alternativos.

Como era de se esperar, o Windows 7 RC já pode ser baixado no seu torrent mais próximo. Segundo uma página da Microsoft que foi colocada no ar “acidentalmente”, o RC seria lançado dia 5 de maio para o público em geral.

O Release Candidate é build 7100 (compilação 7100.0.090421-1700) e a versão x86 pesa 2.35GB. Versão em x68 também disponível.

EDIT: O WinFuture.de postou algumas screenshots do RC. [original] [traduzido]

[istartedsomething]

Para meu espanto, apareceu uma caixa de pesquisa que em outra conta minha não aparece. Dando uma pesquisada sobre o que poderia ser, descobri que é uma nova feature que está sendo implantada aos poucos, em algumas contas.

  
Clique para ampliar.

A ferramenta mostra os Trending Topics, logo abaixo da caixa de pesquisa, que são os termos que estão sendo mais comentados, que, ao clicar ou realizar uma busca, mostra o resultado de acordo com os posts mais recentes. Enfim, clique nas imagens e veja você mesmo.

Aproveite e meus Twitters: @netowp e @meuwindows.

Organize suas fotos

Novos tipos de classificações foram adicionados: nome, data, tamanho e tipo. Se você tem o Silverlight, você pode simplesmente arrastar suas fotos para a sequencia desejada. Bem útil em um slideshow.

Exibir fotos suas com amigos

Semelhante ao recurso existente no orkut, agora quando você for marcado em alguma foto que não esteja em seu album. Em breve esse recurso será ativdo para todos.

Suporte ao Windows Live Favorites

Como você já sabe, é possível manter seus favoritos em sicronia entre computadores usando o SkyDrive e o Windows Live Toolbar. Agora, na próxima vez que você visitar seus favoritos no Windows Live, seus favoritos existentes irão automaticamente para o SkyDrive, no seguinte endereço: http://favorites.live.com

Só para constar: você pode usar de todos esses serviços usando seu Windows Live ID (vulgo MSN).

Além de escolher entre seis cores e redimensionar seus post-its, também é possível formatar a fonte do mesmo através de atalhos de teclado:

Conhece mais algum atalho? Deixe nos comentários!

Que tal um compatavido entre o Live.com e o Google.com? Sem entrar em detalhes, uma duas imagem valem mais que mil palavras:

Live.com:

Agora, Google.com

Sem discutir relevância da busca (por enquanto, aguardem o kumo!), o buscador da Microsoft desta vez ganhou na disputa.

Alguns passos simples para resolver o erro 84cb000a, que faz com que o Mail e o Messenger parem de funcionar corretamente.

Windows Vista e Windows 7

Na pasta Usuário (nome do seu usuário), abra as Opções de Pasta e Pesquisa (Folder and search options) no menu Organizar (Organize). Feito isso, na aba Modos de Exibição (View) selecione Mostrar pastas e arquivos ocultos (Show hidden files, folders and drives.

Agora que as pastas ocultas podem ser vistas, navegue até <Pasta do seu usuário>\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Contacts e apague todas as pastas e arquivos presentes. Lembre de fechar o Messenger e o Mail antes de fazer isto.

Windows XP

Em qualquer pasta, abra as Opções de Pasta no menu Ferramentas, e na aba Modos de Exibição selecione Mostrar pastas e arquivos ocultos.

Navegue até C:\Documents and Settings\<usuário>\Configurações Locais\Dados de Aplicativos\Microsoft\Windows Live Contacts e apague todas as pastas e arquivos presente. Lembre-se de fechar o Messenger e o Mail antes de fazer isto.

Após realizar as etapas acima, abra o Messenger e entre com seu Windows Live ID normalmente.

A Microsoft Encarta, enciclopédia digital da Microsoft publicada desde 1993 será descontinuada até o final do ano. A razão deve ser o tremendo sucesso que a Wikipédia alcançou, que, aliás, já teve o artigo devidamente atualizado com essa notícia.

Dia 31 de outubro, todos os sites da Encarta serão desativados, com exceção da Encarta Japão, que só deixará esse mundo em 31 de dezembro. Usuários da versão Premium serão ressarcidos pelo tempo que não usarem.

[ars technica]