MeuWindows » hotmail http://meuwindows.com Thu, 29 Sep 2011 13:32:53 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 Ajuste o fuso horário do Hotmail para o Horário de Verão http://meuwindows.com/2010/11/ajuste-o-fuso-horario-do-hotmail-para-o-horario-de-verao/ http://meuwindows.com/2010/11/ajuste-o-fuso-horario-do-hotmail-para-o-horario-de-verao/#comments Tue, 02 Nov 2010 15:58:33 +0000 neto http://meuwindows.com/?p=384 Continue reading →]]> O Horário de Verão não bagunça apenas com a sua vida e seu sono, mas também com alguns serviços online, como o Hotmail e o resto do Windows Live. Veja a seguir como ajustar o fuso horário na página Conta do Windows Live, na opção País/região (alterar), para ficar exibindo o horário correto das mensagens de acordo com seu estado ou região:

  • Goiás, Distrito Federal, regiões Sul e Sudeste: nenhuma alteração é necessária, apenas se certifique que o fuso horário selecionado seja São Paulo, Sul e Sudeste do Brasil (BA, GO, DF, MG, ES) – EST.
  • Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Amapá, Pará, Tocantins e Região Nordeste: agora a confusão começa: selecione o fuso horário Cuiabá, Sudoeste do Brasil (MT, MS) – WST.
  • Acre, Amazonas, Rondônia e Roraima: não tem jeito, não sei se é culpa do Acre, mas o Hotmail não tem um fuso horário certo para esses estados enquanto o país Brasil esteja selecionado. Você tem duas opções: escolher o fuso Cuiabá, Sudoeste do Brasil (MT, MS) – WST e “mentalmente” subtrair um hora do horário exibido ou escolher o país Bolívia e o fuso horário La Paz, Bolívia – BOT.

Eu fiz todos os cálculos necessário de cabeça, mas imagino não ter cometido nenhum erro neste post, mas caso algum tenha aparecido, não deixe de me avisar nos comentários abaixo.

]]> http://meuwindows.com/2010/11/ajuste-o-fuso-horario-do-hotmail-para-o-horario-de-verao/feed/ 2 Traduzindo o Hotmail para o português http://meuwindows.com/2009/05/traduzindo-o-hotmail-para-o-portugues/ http://meuwindows.com/2009/05/traduzindo-o-hotmail-para-o-portugues/#comments Sat, 02 May 2009 05:33:57 +0000 neto http://meuwindows.com/?p=67 Continue reading →]]> sshot-1

Por mais que o inglês seja um idioma que se torna familiar com o decorrer do tempo, sempre há algumas pessoas que ainda não tem um conhecimento básico para entender os termos mais usados no idioma do Tio Bill. Para essas pessoas, o que mais dificulta a adoção de um programa/site é o mesmo não ter uma versão em português, ou até mesmo, o usuário não conseguir encontrar o local da tradução.

O Hotmail é de longe o email mais popular no Brasil, devido ao enorme sucesso que o Messenger (vulgo MSN) faz aqui, então esse pequeno artigo serve para sanar esse pequeno problema que persegue alguns usuários do serviço pelo nosso pais.

Antes de tudo, claro, é preciso abrir seu Hotmail, no endereço http://mail.live.com. Dando de cara com sua inbox caixa de entrada, procure o menu Options, no canto superior direito, e clique logo após em English.

Menu Options, no canto superior direito.

Você agora vai se deparar com uma lista de todos os idiomas disponíveis. Procure Português (Brasil) e clique no botão Save, logo no final da página. Pronto, agora tudo está em português: seu Hotmail, Home, Fotos, etc.

O objetivo deste post não foi apenas mostrar como traduzir o Hotmail, foi te dar uma melhor familiaridade com as etapas. No geral, a mudança de idiomas em um programa/site está no menu options, settings, languages… Não hesite em explorar programas.

Dois links úteis: Google Dicionário e Microsoft Translator.

]]> http://meuwindows.com/2009/05/traduzindo-o-hotmail-para-o-portugues/feed/ 42